지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
This study discusses problems of the current Dutch Hangeulization System and provides its alternative version by correcting errors and providing a supplementary information. Scrutiny of the structure and contents of the Dutch Hangeulization System poses problems in hangeulizing Dutch fricatives, vowels represented by a singleton e and a geminate ee, and diphthongs represented by various letter combinations. v and z are written as ‘프/ㅍ’ and ‘스/ㅅ’ to reflect the Northern Standard Dutch pronunciation. The long vowel /e:/ represented either by ee or e in a free stressed syllable is consistently written as ‘에이’, the reduced vowel /ə/ in an unstressed syllable as ‘어’, and /ɛ/ in a checked syllable as ‘에.’ The diphthongs /ɛi̯, oey̯, ɔu̯/ are uniformly writte as "아이, 아위, 아우" by reflecting the Northern Standard Dutch pronunciation in which the syllable nuclei of the diphthongs are lowered to low vowels. This study is significant in that it compares the current Dutch Hangeulization System and its revised version that accommodates correction and supplement.
목차
1. 서론
2. 네덜란드어의 음운 체계
3. 네덜란드어 외래어 표기법의 문제점
4. 네덜란드어 외래어 표기법의 대안
5. 결론
참고문헌
Abstract
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
베트남어 외래어 표기법의 문제점과 대안
언어학
2020 .12
-
중앙아시아 키릴문자권 언어의 한글 표기법 정립을 위한 기초 연구
한글
2023 .06
-
Dutch Listeners’ Perception of Korean Stop Consonants
말소리와 음성과학
2015 .03
-
타이어 외래어 표기법의 문제점과 대안
한글
2019 .12
-
타이어 모음의 한글 표기에 대한 문제점과 대안
한글
2021 .03
-
영어명사 강세와 모음
음성음운형태론연구
2015 .12
-
외래어 표기법 속 네덜란드어의 한글 표기법
한글
2017 .09
-
A Contrastive Study of Compliment Responses among Korean and Dutch University Students
영미어문학
2015 .03
-
『난학계제(蘭學階梯)』를 통해 본 네덜란드어 학습과 번역
일본연구
2016 .08
-
Vowel Quality and English Verb Stress
영어학
2015 .09
-
음소 /의/의 실현 양상에 대하여
한글
2025 .03
-
Effects of the loss of long vowels on the moraic features of English loanwords in North Kyungsang Korean
음성음운형태론연구
2022 .08
-
What’s Going on in the Syllable Structure?
미래영어영문학회 학술대회 자료집
2018 .06
-
이주문학과 정체성의 정치 : 네덜란드 이주작가 하피드 보아자를 중심으로
국제언어문학
2018 .04
-
A New Perspective on the Vowel Epenthesis in English Word Formation Process
영어영문학연구
2024 .09
-
Roles of temporal patterns of vowel-intrinsic cues in model identification of Korean vowels in spontaneous speech
음성음운형태론연구
2021 .08
-
네덜란드 개혁교회와 일본 선교 : 동인도회사의 일본인 선교와 네덜란드인 회사원 목회(1609-1853)
선교와 신학
2018 .10
-
중세한국어 모음조화의 양상에 대하여
음성음운형태론연구
2019 .04
-
언어별 음절 연구와 국어 음절의 특징
언어와 정보사회
2021 .11
-
다모음 체계에 나타나는 모음 구성의 특성 연구
언어와언어학
2016 .01
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0